Schauspiel, Klavier, Gesang – Ein interdisziplinäres Erzähltheaterformat über Zivilcourage, das sich mit der Biografie von Miep Gies beschäftigt. Das Stück verbindet Spielszenen mit Klavierstücken und Gesangseinlagen. Die Biografie von Miep Gies wird szenisch erzählt und von Liedern und Chansons aus der Zeit begleitet. Auszüge aus Anne Franks Tagebuch runden die szenische Biografie ab. Miep Gies – Ihr Name ist untrennbar mit dem Anne Franks verbunden, die sich mit ihrer Familie in einem Amsterdamer Hinterhaus vor den Nazis versteckte und 1945 in Bergen-Belsen gestorben ist. In ihrem Tagebuch beschrieb das jüdische Mädchen Anne ihren Alltag im Versteck. Miep Gies versorgte die Familie Frank in dieser Zeit. Sie wird zum Bindeglied zur Außenwelt. Später wird man sie „Schutzengel, Ernährerin und Trösterin“ der Untergetauchten nennen und sie war es auch, die Anne Franks Tagebuch für die Nachwelt rettete. Spiel: Beate Krist | Gesang: Lisa Rau | Klavier: Gabriela Blaudow | Fassung & Regie: Eric Haug | Raum: Manuela Pirozzi In Kooperation mit der Heinrich-Böll-Stiftung Rheinland-Pfalz. – Der Eintritt ist frei – Wir bitten um ANMELDUNG wegen der begrenzten Platzanzahl.

Erich Maria Remarques „Die Nacht von Lissabon“ situiert eine Liebesgeschichte inmitten des Alltags des Zweiten Weltkriegs und der Flucht vor den Deutschen. Immer wieder stechen einzelne, zeitlose Sätze mit Klarheit hervor, lassen aufhorchen und auf Wesentliches besinnen: Das Privileg, in einem nicht von Krieg gekennzeichneten Land zu leben, mit einem Pass, der es ermöglicht, sich frei bewegen zu können. Das Bild, das Remarque mit jedem Satz zeichnet, wird in der szenischen Lesung auf visueller und klanglicher Ebene gespiegelt – die Fluchtgeschichte, der Schatten der Krankheit, die beständige Gefahr und die Hoffnung auf Rettung in letzter Sekunde – geben den Worten einen sinnlichen Resonanzraum. „Zürich erschien mir damals so wie Ihnen diese Stadt heute Nacht. Sie wissen, dass Zeit ein sehr dünner Aufguss des Todes ist, der uns langsam zugefügt wird wie ein harmloses Gift.“ Remarque verarbeitet im Roman seine eigene Erfahrung im Exil und nimmt uns mit auf eine Reise durch ein von Krieg und Faschismus zerrüttetes Europa. Melancholisch, zart und mit einem feinen Gespür für seine Figuren porträtiert er die Menschen dieser Zeit und bleibt dabei zutiefst menschlich. Der Roman spielt in einer lauen Sommernacht in Lissabon, die szenische Lesung greift dies auf und findet an öffentlich zugänglichen Orten in Wiesbaden statt. Sprecher: Moritz Buch | Dramaturgie: Ann-Kathrin Pfahler | Bühne: Lilli Suckfuell In Kooperation mit der Heinrich-Böll-Stiftung Rheinland-Pfalz. – Der Eintritt ist frei – Wir bitten um ANMELDUNG wegen der begrenzten Platzanzahl.